23 mars 2007
El Tiempo, 23/03/2007. Croissance colombienne
La economía colombiana creció 6,8 por ciento en el 2006
Un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) mayor a esa cifra no se veía desde 1978 cuando fue de 8,5 por ciento. [...]
Otro de los hechos que explica el buen comportamiento de la economía en el 2006 es el crecimiento del 9,55 por ciento en la demanda final.
El consumo total aumentó en 5,63 por ciento, la formación bruta de capital se incrementó en 26,89 por ciento.
El año pasado la demanda interna de la economía aumentó en 9,88 por ciento, comportamiento representado por el incremento del consumo final en 5,63 por ciento, el consumo de los hogares en 6,71 por ciento, el consumo del Gobierno en 2,14 por ciento.
Los siguientes son los índices de crecimiento de la economía colombiana en los años anteriores:
- 2005: 4,72 por ciento
- 2004: 4,87 por ciento
- 2003: 3,86 por ciento
- 2002: 1,93 por ciento
01 mars 2007
El Tiempo, 01/03/2007. Chômage en Colombie
Desempleo volvió a subir en enero y llegó a 13,8 por ciento
La cifra es 0,4 por ciento superior a la registrada en el mismo mes del 2006, según información suministrada por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane).
Este porcentaje de desempleo significa que existen 2.425.000 colombianos desocupados, de una población de 32 millones de personas en edad de trabajar, informó el estatal Departamento Nacional de Estadística (DANE).
El ministro de Protección Social, Diego Palacio, dijo a radio Caracol de Bogotá que las cifras de uno y otro año no se pueden comparar debido a un cambio de metodología en la medición del desempleo por parte del Dane.
Mientras tanto, el desempleo en las 13 principales ciudades alcanzó el 14,4%, un índice inferior en 1,6% al del año pasado.
La entidad aclaró que las cifras no se pueden comparar porque las ''muestras con que se produjeron las estadísticas son diferentes'', un tema que ha generado polémica en los últimos meses, alrededor de los estudios que realiza este Departamento.
Algunos analistas consideran que las cifras que presenta el Dane tienen inconsistencias. El economista Alejandro Gaviria dijo que las tasas de desempleo han aumentado por malas aplicaciones en la metodología de medición de la entidad.
26 décembre 2006
ElTiempo, 25/12/2006. Augmentation des salaires en Colombie pour 2007
Aumento del salario mínimo que regirá en 2007 estaría entre 6,3% y 6,95%
El incremento será adoptado por decreto esta semana, ante la falta de acuerdo en la Comisión de concertación, donde tienen asiento el Gobierno, los empleadores, los trabajadores y los pensionados.
La remuneración básica pasaría de los 408.000 pesos de hoy a 433.704 pesos, si el aumento es de 6,3 por ciento; o a 436.356 pesos si el incremento es de 6,95 por ciento.
El pasado viernes hubo un último intento del ministro de la Protección Social, Diego Palacio, para convocar nuevamente a la Comisión, cuyas negociaciones para ajustar la remuneración básica de 4,5 millones de trabajadores se rompieron temporalmente el viernes 15 y después, de manera definitiva, el miércoles 20.
Aunque Palacio ha dicho que el aumento estaría en un rango de 6 por ciento sin llegar al 7 por ciento, las cifras que se barajan son 6,3 por ciento y 6,95 por ciento, que fue lo máximo ofrecido por los empresarios, aunque esta propuesta se hizo por fuera de la mesa de negociación horas antes del rompimiento del miércoles 20.
Para el incremento, el Gobierno tendrá en cuenta la inflación esperada (la meta del Banco de la República para el 2007 es 4 por ciento), la registrada en el 2006 (aproximadamente 4,3 por ciento), el aumento de la productividad (1,55 por ciento, según el Departamento Nacional de Planeación, y 2,5 por ciento, de acuerdo con un documento de las centrales obreras preparado por investigadores de la Universidad Nacional), el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), que marcó un sorprendente 7,7 por ciento en el tercer trimestre, y la participación de los ingresos salariales en el ingreso nacional total.
El aumento del subsidio de transporte estaría alrededor del 8 por ciento.
02 mars 2006
Courrier international: TLC en Colombie
COMMERCE - Les Etats-Unis s'offrent le marché latino-américain |
 | |
| ||
|
Après le Chili et le Pérou, la Colombie a elle aussi signé l'accord de libre-échange avec les Etats-Unis, permettant une libre circulation des marchandises entre les deux pays. Colombiens et Péruviens se réjouissent de cet accord, alors que l'Equateur, qui négocie aussi avec Washington, se demande s'il possède encore les moyens de refuser. | |
14 décembre 2005
Salaire minimal en Colombie, article El Tiempo
Diciembre 14 de 2005
Aumento del salario mínimo será del 7 por ciento para 4 millones de trabajadores
La remuneración mensual será de 408 mil pesos y el subsidio de transporte quedó en 47.700 pesos, según el acuerdo en la Mesa de Concertación Salarial.
El reajuste acordado por empresarios, trabajadores y Gobierno quedó dos puntos por encima de la inflación proyectada para el próximo año. En el acuerdo logrado tras ocho horas de negociaciones, el Gobierno se comprometió a congelar los precios de la canasta familiar hasta el 31 de enero y los precios de los servicios públicos para estratos uno y dos. En cuanto a los precios de los combustible no hubo ningún compromiso como lo solicitaban los trabajadores. La cifra del 7 por ciento se logró luego de que esta mañana, los empresarios habían subido su oferta a 6,2 por ciento. Mientras tanto, los trabajadores habían rebajado sus pretensiones a 8,78 por ciento.
21 novembre 2005
TLC: dossier revue Cambio
09 mai 2005
Actu Colombie 20 avril 2005
Alca no importa |
Daniela Soulier (Tle ES) & Nicolas Chevillotte (1ère ES)
revista dinero 2005-04-20
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo que su gobierno "retiró de la agenda" las discusiones del Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA) para favorecer la integración de América del Sur. "¿Y de qué forma ? Fortaleciendo el Mercosur, creando la Comunidad Sudamericana de Naciones, creando un nuevo patrón para relacionarse entre los países de América del Sur",
Las negociaciones para crear un área de libre comercio de 34 países -todos los del hemisferio menos Cuba- debieron haber concluido el 1 de enero de este año, pero las discrepancias sobre cuestiones agrícolas y temas de inversión y derechos de patente, fundamentalmente entre Esados Unidos y Brasil, impidieron el cumplimiento del plazo.
"Nosotros intentamos crear una conciencia de que era posible otro mecanismo de relación entre los países sudamericanos, para que nuestras economías no quedaran dependiendo de las dos mayores economías del mundo, los Estados Unidos y la Unión Europea", dijo Lula.
También agregó que las relaciones con Washington no serán perjudicadas por la actitud de Brasil de retirar de su agenda el ALCA, recordando que Estados Unidos y la UE son los principales socios comerciales de su país y de otras naciones sudamericanas. Afirmó que Brasil no quiere tener una posición imperialista dentro de América del Sur, aunque busca cimentar las relaciones con los otros socios comerciales: "En el caso del Mercosur, Argentina y Brasil tienen que ayudar a desarrollarse a Uruguay y a Paraguay, para avanzar en el fortalecimiento del bloque. No podemos dejar nuestro papel de lado", agregó.
résumé: le président brésilien a annoncé que son gouvernement retirait les négociations de
l’ALCA pour mettre l’accent sur la Communauté Sudamericaine des Nations (zone de libre échange de 34 pays de l’hémisphère sauf Cuba). Celle-ci va donner une certaine indépendance économique à ces pays vis à vis des Etats Unis et de l’Union Européenne.
Actu Colombie avril 2005
Relations entre la Colombie la Chine
Le tour que fait le président colombien Alvaro Uribe en visitant prés de 140 entrepreneurs chinois et japonais cherche, en plus d´offrir de nouveaux produits, séduire des investisseurs avec des projets dans le secteur de l´énergie et du pétrole, des confections, et du tourisme. Tous ces secteurs classés selon le gouvernement colombien comme stratégiques pour le développement du pays dans les 14 prochaines années.
La Chine
La Chine la Chine la Chine
« La Chine la Colombie
En Colombie, ce sont les secteurs du café, des ressources minérales, et des produits pour l´industrie et la construction comme le fer et le cuivre, qui bénéficieront le plus de cette nouvelle alliance avec la Chine. Aujourd la Colombie la Chine
19 avril 2005
Actu Colombie 4 au 7 avril
El Tiempo. Juan Felipe Alvarez (Tle ES) & Adriana Agudelo (1ère ES)
A partir de hoy, Bellsouth es historia en Colombia y nace Movistar la nueva marca de telefonía celular del grupo español Telefónica, que entra al mercado con una agresiva estrategia comercial la cual incluye la rebaja en precio del plan prepago, así como el regalo de teléfonos denominados celufijos a sus actuales clientes, y planes de descuentos.
El presidente de la empresa, Sergio Regueros, sostuvo que la marca cuya campaña de expectativa estaba acompañada de una letra 'M' será lanzada hoy en simultánea con 13 países en los cuales se encuentra la empresa española que el año pasado adquirió la operación de BellSouth en Latinoamérica.
De esta manera, Telefónica entra a competir con Comcel y Colombia Móvil (Ola) por una torta de 11 millones de usuarios. Pero según Regueros, el mercado nacional puede llegar a crecer hasta los 23 millones de usuarios.
El monto de la inversión para este año asciende a unos 200 millones de dólares pues ese grupo de telecomunicaciones considera que será uno de los de más crecimiento en la región.
Actu Colombie 31 mars au 3 avril
Dette externe
El Tiempo du 3 avril 2005. Daniel Restrepo (Tle ES) & Vanina Jacob (1ère ES)
Le gouvernement colombien paiera demain une dette de 1.250 millions de dollars à la Banque Interaméricaine de Développement (BID), ce qui servira pour réduire les obligations de cet organisme à 3.835 millions de dollars. Le fait de payer cette dette qui était programmée pour l’année 2008, implique un épargne net de 115 millions de dollars. Cela sera possible grace aux dollars des réserves internationales que le gouvernement a acheté au Banco de la República.